L’édition 2 du 1:50 000 a commencé en 2002 et s'est terminée début 2008. Il s'agit d'une actualisation des données de l’édition 1. Les données de l’édition 1 obtenues par généralisation des données à 1:25 000 (soit environ la moitié de la couverture) ont fait l'objet d'une première mise à jour en salle sur base des données à 1:10 000 produites entretemps. .

Les données vectorielles ont été chargées sur les Pen Computers des compléteurs qui ont parcouru toutes les routes et encodé les changements en se basant sur des orthophotos récentes. Tous ces changements sont qualifiés (source et date). La largeur et le nombre de bandes des routes ont été systématiquement repris dans les données de l’édition 2. La cohérence des données a été vérifiée en salle. Certaines adaptations cartographiques y ont également été réalisées.